鹊踏枝·几见花飞能上树

王鹏运·清·词

几见花飞能上树,难系流光,枉费垂杨缕。筝雁斜飞排锦柱,只伊不解将春去。

漫许心情黏地絮,容易飘扬,那不惊风雨。倚遍阑干谁与语,思量有恨无人处。


注释

「难系流光,枉费垂杨缕」句:意近于朱淑眞《蝶恋花》:「楼外垂杨千万缕,欲系青春,少住春还去。」

筝雁:卽筝柱,筝上系弦的柱子。因筝柱斜列如雁行,故称。

斜飞:卽斜列。

锦柱:同筝雁。

将:随,与。

「漫诩心情黏地絮」句:化自周美成《玉楼春》:「人如风后入江云,情似雨馀黏地絮。」漫诩,一作漫许,随意夸耀。

飘扬(yáng):卽飘扬。

惊风雨:意为因风雨而受摧残。此代指情绪敏感,心境多波折。

「思量有恨无人处」句:化自苏东坡《卜算子》:「惊起却回头,有恨无人省。」