创：创伤；痛：疼痛。受了很大创伤，痛苦很深。原指哀痛父母之丧，犹如体受重创。后多比喻遭受很大的伤害和痛苦。
作谓语、定语；比喻遭受极大的损伤和痛苦
臣父遭遇无道，创巨痛深，无以仰答明诏。
——南朝·宋·刘义庆《世说新语·纰漏》
创巨者其日久，痛甚者其愈迟；三年者，称情而立文，所以为至痛极也。
——《礼记·三年问》